Dotato di una terrazza prendisole, un patio e una piscina e una vista sulla piscina, l'Hotel Kaze Ocean, The Originals Relais Lège-Cap-Ferret, a 3 stelle, si trova a soli 1 km dal Faro di Cap Ferret. Questo hotel, situato a pochi passi da Cap Ferret, dispone di una piscina esterna e immersioni, canottaggio e pesca nei dintorni.

Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come l'Eglise Notre-Dame-des-Passes, a 10 minuti in macchina dall'hotel Kaze Ocean, The Originals Relais Lège-Cap-Ferret. Questo hotel è a circa 15 minuti in macchina da Thiers Jetty. Quest’alloggio si trova proprio accanto alla fermata dell'autobus Allee des Dunes.

Le 6 camere dell'Hotel Kaze Ocean, The Originals Relais sono dotate di comfort come un asse e un ferro da stiro e un impianto di climatizzazione e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Nei bagni c'è un bagno alla francese e una doccia, e certe comodità, come asciugacapelli e asciugamani.

Il ristorante Pinasse Café è situato a soli 1 km da quest’alloggio e serve dei piatti della cucina salutare che sono in grado di soddisfare tutti i gusti.